You Netflix season 1: Elizabeth Lail wanted different ending for Beck – because she's sick of women being victims